Dentist in Japanese: Words, Useful Phrases & a Printable Visit Sheet
Learn haisha, shika and dental-visit phrases with Japanese text and pronunciation. Print a short symptom sheet to show the clinic.
How do you say dentist in Japanese?
歯医者 (haisha) is the everyday word for a dentist or dental clinic. 歯科 (shika) means dentistry or the dental department, and 歯科医師 (shika ishi) means a dentist as a professional. You may see 歯科 on a clinic sign.
| English | Japanese | Pronunciation |
|---|---|---|
| Tooth | 歯 | ha |
| Cavity | 虫歯 | mushiba |
| Gum | 歯ぐき | haguki |
| Filling | 詰め物 | tsumemono |
| Crown | 被せ物 | kabusemono |
| Wisdom tooth | 親知らず | oyashirazu |
Pronunciation here is a reading aid. If you are unsure, show the Japanese text on your phone rather than trying to say a long sentence.
Book and check in
| English | Japanese | Pronunciation |
|---|---|---|
| I would like to book. | 予約をお願いします。 | yoyaku o onegai shimasu |
| This is my first visit. | 初診です。 | shoshin desu |
| Do you have English support? | 英語で対応できますか。 | eigo de taiō dekimasu ka |
| I do not speak much Japanese. | 日本語があまり話せません。 | nihongo ga amari hanasemasen |
| Here is my eligibility confirmation document. | 資格確認書です。 | shikaku kakuninsho desu |
| I use my My Number card for insurance. | マイナ保険証を使います。 | maina hokenshō o tsukaimasu |
For Japanese public insurance, bring a My Number card registered for insurance or a valid eligibility confirmation document (資格確認書). Traditional health insurance cards expired by December 1, 2025, so do not rely on an old card. See MHLW's current guidance.
Describe symptoms clearly
| English | Japanese | Pronunciation |
|---|---|---|
| My tooth hurts. | 歯が痛いです。 | ha ga itai desu |
| It hurts here. | ここが痛いです。 | koko ga itai desu |
| Cold things make it sensitive. | 冷たいものがしみます。 | tsumetai mono ga shimimasu |
| It hurts when I bite. | 噛むと痛いです。 | kamu to itai desu |
| It throbs. | ズキズキします。 | zuki-zuki shimasu |
| My gum is swollen. | 歯ぐきが腫れています。 | haguki ga harete imasu |
| A filling came out. | 詰め物が取れました。 | tsumemono ga toremashita |
Point to the location and write when it started. Describe what you feel rather than guessing a diagnosis. Bring a list of medications and allergies to help the clinic ask follow-up questions.

Understand the plan and payment
| English | Japanese | Pronunciation |
|---|---|---|
| What treatment do I need? | どんな治療が必要ですか。 | donna chiryō ga hitsuyō desu ka |
| Please explain the other options. | 他の方法も説明してください。 | hoka no hōhō mo setsumei shite kudasai |
| Can I have a written estimate? | 書面の見積もりをいただけますか。 | shomen no mitsumori o itadakemasu ka |
| Can I use health insurance? | 保険は使えますか。 | hoken wa tsukaemasu ka |
| How many visits are needed? | 何回通う必要がありますか。 | nankai kayou hitsuyō ga arimasu ka |
| Can I pay by card? | カードは使えますか。 | kādo wa tsukaemasu ka |
| Please stop for a moment. | 少し止めてください。 | sukoshi tomete kudasai |
Agree on a signal, such as raising a hand, before treatment begins. If you do not understand the explanation or estimate, ask for clarification before agreeing. Short phrases cannot replace a full consent discussion.
Brush your teeth and follow-up phrases
歯を磨く (ha o migaku) means “to brush your teeth.” “I brush my teeth” is 歯を磨きます (ha o migakimasu). The particle を is pronounced “o.”
| English | Japanese | Pronunciation |
|---|---|---|
| When is my next appointment? | 次の予約はいつですか。 | tsugi no yoyaku wa itsu desu ka |
| Can I eat normally? | 普通に食べてもいいですか。 | futsū ni tabete mo ii desu ka |
| Where is the pharmacy? | 薬局はどこですか。 | yakkyoku wa doko desu ka |
| Thank you. | ありがとうございました。 | arigatō gozaimashita |
Repeat the date and time to confirm them. If you are traveling, show the clinic your departure date and ask how to obtain treatment records.
Printable dental visit sheet
Print this blank sheet and write your notes on paper, or copy the prompts into your own notes app to show at the clinic. Use your browser's Print option to print the page.
歯科受診メモ / Dental visit notes
- 痛い場所 / Location of pain: ____________________
- いつから / Since when: ____________________
- 症状 / Symptoms: ____________________
- 薬・アレルギー / Medicines and allergies: ____________________
- 保険の有無 / Insurance: ____________________
- 希望言語 / Preferred language: ____________________
- 帰国・転居日 / Departure or move date: ____________________
Frequently asked questions
How do I say “my tooth hurts”?
歯が痛いです: ha ga itai desu. You can also point and say ここが痛いです: koko ga itai desu.
What is the difference between haisha and shika?
Haisha is the everyday word for a dentist or dental clinic; shika refers to dentistry or a dental department.
Are these phrases enough for complex treatment?
Use language support so you can understand alternatives, risks and costs. Do not rely on a phrase sheet alone for consent.
Need help finding a dentist?
Tell us your area, preferred language and treatment. Our clinic-finding and booking support is free. The clinic confirms appointment availability, language support, treatment and fees.
Source
General information. Your clinic confirms diagnosis, treatment and fees. Insurance depends on your eligibility and the proposed care.